Книга Піхота Наша земля Мартин Брест
Опис
Книга “Піхота. Наша земля” Мартин Брест
"Піхота: Наша земля"– це правдива історія бойових дій мотопіхотної роти весною 2016 року у найпівнічніший точці сектора «М» – передмісті Докучаєвська.
Ось що сам автор Мартин Брест розповідає про цю книгу:
"Двадцять два дні реальної історії мотопіхотної роти: ранок, день, вечір, і так – по колу, без зупинок, але з перекурами. Сонце, дощ, місцями міни. Мерзенні жарти, чудові люди, звичайна війна. Частини цього тексту ввійшли в книгу "Піхота", частини – в "Піхота: Збройники", і весь він точно залишається всередині мене такими ж яскравими спогадами, як і п'ять років тому.
Блискучий український переклад Влада Якушева, без перебільшення – блискучий. Грайливий, співочий, легкий. 600 тисяч знаків, п'ять місяців роботи над текстом, перекладом і вигладжуванням повісті".
336 сторінок